21 sierpnia 2026

Festiwal Re: tradycja, czyli Jarmark Jagielloński w Lublin Plaza.  Już 21 i 22 sierpnia zapraszamy na wyjątkowe warsztaty inspirowane tradycyjnym rzemiosłem i sztuką ludową! 

Sprawdźcie, co tym razem będzie dziać się w Lublin Plaza. 


Warsztaty | Kryształek ze słomy | Iwona Barecka | wiek 8+ z opiekunem

Ozdobne słomiane pająki, które wieszano niegdyś nad świątecznym stołem, mogą mieć różne formy. Iwona Barecka, pochodząca z Lubelszczyzny twórczyni ludowa, pokaże nam, jak z żytnich słomek wykonać prostą geometryczną formę, tzw. kryształek, który jest podstawowym elementem do stworzenia pająka krystalicznego.

Informacje praktyczne

  • Kiedy: 21 sierpnia (piątek), godz. 15.00–16.30
  • Gdzie: Lublin Plaza, Lipowa 13, parter
  • Dla kogo: dla dzieci w wieku 8+ z opiekunami
  • Zapisy: przez formularz online dostępny na retradycja.eu 
  • Liczba miejsc ograniczona.

Warsztaty | Kryształek ze słomy | Iwona Barecka | wiek 18+
Ozdobne słomiane pająki, które wieszano niegdyś nad świątecznym stołem, mogą mieć różne formy. Iwona Barecka, pochodząca z Lubelszczyzny twórczyni ludowa, pokaże nam, jak wykonać tzw. pająka krystalicznego. Przy pomocy żytnich słomek wykonamy wielościany, które odpowiednio połączone mogą tworzyć bardzo skomplikowane ozdoby.


Informacje praktyczne

  • Kiedy: 21 sierpnia (piątek), godz. 17.00–18.30
  • Gdzie: Lublin Plaza, Lipowa 13, parter
  • Dla kogo: dla osób w wieku 18+
  • Zapisy: przez formularz online dostępny na retradycja.eu
  • Liczba miejsc ograniczona.

Warsztaty | Malarstwo z Zalipia | Magdalena Bochenek | wiek 7+ z opiekunem
Zalipiańska tradycja malowania chat i ich wnętrz w barwne kwiatowe wzory zapoczątkowana została już w drugiej połowie XIX wieku. Uczestnicy warsztatu dowiedzą się, jak pracować z farbą, precyzyjnie posługiwać się pędzlem oraz jak budować kompozycję, by następnie namalować tradycyjne, zalipiańskie wzory na drewnianej desce.


Informacje praktyczne

  • Kiedy: 22 sierpnia (sobota), godz. 15.00–16.00
  • Gdzie: Lublin Plaza, Lipowa 13, parter
  • Dla kogo: dla dzieci w wieku 7+ z opiekunami
  • Zapisy: przez formularz online dostępny na retradycja.eu 
  • Liczba miejsc ograniczona.

Warsztaty | Dzbanuszek na wydmuszce  | Zofia Sompolińska | wiek 6+ z opiekunem
Dzbanuszek na wydmuszce to tradycyjna ozdoba choinkowa, tworzona z wydmuszki ptasiego jaja, do której dokleja się ozdobne uszko i kolorowe papierowe dekoracje. Oprócz samego pomysłu na zdobienie, wykonanie takiej ozdoby wymaga także cierpliwości i precyzji. Uczestnicy warsztatu będą mieli okazję zmierzyć się z tą techniką pod czujnym okiem mistrzyni tych form – Zofii Sompolińskiej.

Informacje praktyczne

  • Kiedy: 22 sierpnia (sobota), godz. 16.30-17.30
  • Gdzie: Lublin Plaza, Lipowa 13, parter
  • Dla kogo: dla dzieci w wieku 6+ z opiekunami
  • Zapisy: przez formularz online dostępny na retradycja.eu 
  • Liczba miejsc ograniczona.

 

A do tego na terenie Centrum zobaczysz wyjątkową instalację! 

PAJĄKI
„Tak wielkiego jak w Polsce bogactwa tych okras powały wiejskiej nie ma w żadnym kraju" (Tadeusz Seweryn, 1932).

Pająki w pierwszej połowie XIX w. stanowiły jedyną ozdobę sufitu w przestrzeni wiejskiej izby – wieszano je najczęściej w „świętym kącie”, rzadziej pośrodku pomieszczenia. Dzięki nim „było na co popatrzeć”, a ich wielobarwność i lekkość sprawiały, że wprowadzały do domu życie, reagując na najmniejszy ruch powietrza. W zależności od regionu pająki przybierały różne kształty: promieniste, żyrandolowe, kryształowe czy tarczowe. Wykonywano je z łatwo dostępnych, naturalnych materiałów, przede wszystkim ze słomy, kolorowej bibuły, nici, włosia końskiego, ziaren, a czasem i piór.

Instalacje artystyczne autorstwa twórczyni ludowej Iwony Bareckiej nawiązują do tradycyjnych form pająków występujących na Lubelszczyźnie.

Umiejętność wykonywania pająków ze słomy, papieru i bibuły na Lubelszczyźnie została w 2024 r. wpisana na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego.

godziny otwarcia

Godziny otwarcia

Lublin Plaza
pon-sob:9:00-21:00
niedz. handlowa:9:00-21:00
 
Cinema City
Czynne wg repertuaru
 
CityFit
Codziennie: 24h/7
Facebook
TikTok
Multiapka